martes, 1 de septiembre de 2009

All Eyes on TOKIO HOTEL 28.08.2009

Ingrid (a Tom): estoy encantada! (de conocerte)
Tom: Holaa
Inge (a Bill): estoy encantada! (de conocerte)
Bill (to Inge): Hola
Tom (a Klaus): que haceis?
Klaus: saludaros
Bill (a Klaus): Hola
Inge: debo daros la bienvenida (a mi casa)
Bill: que mesa tan encantadora de comida
Inge: hay de todo
Bill: y habeis tenido un viaje agradable?
Inge: (abraza a Bill) pero que hombre mas maravilloso! no me lo puedo creer!
(video con la cancion.... automaatisch nanana (8))
Inge: No, mas deprisa
Klaus: lleva un motor dentro!

(de vuelta en la casa)
Klaus (señalando a Bill): debo decir que Ingrid un dia te insulto
Bill: aah si?
Klaus: te lo cuento?
Bill: No
Inge: si! una vez dije que Bill se parecia a Struwwelpeter (es un personaje de un cuento popular aleman) tu pelo se parecia al de Struwwelpeter. pero este (señala su nuevo peinado) lo veo mucho mas chic
Bill: gracias
Inge: parecia mucho mas elegante
Klaus: si
Inge: es mucho mas elegante

(otra vez... automaatisch (8) )
Klaus: por favor, entrad

(volvemos a la casa)
Klaus: quiero decir, yo tambien puedo cantar, pero Ingrid siempre dice que no puedo cantar
Tom: bueno, cantamos todos juntos
Klaus: pero se pasa de largo diciendo que no puedo cantar aùn cuando puedo cantar
Inge: no, porque cantas en el tono equivocado. tu no puedes cantar en tonos agudos.
Klaus: Bill y Tom son nuestros amigos. deberiamos tener un decente...
Inge: callate.!
Klaus: ya empezamos
Inge: quieres tan solo..! ya empezamos. Klaus por favor

(otra vez... automaatisch (8) )

(otra vez en la casa)
Klaus: has tocado el corazon de Bill!
Inge: no se cual es el primero (empieza a cantar algo de old evergreen)
Bill: nunca habia escuchado esa cancion
Inge: es que es una muy vieja

( automaatisch (8) )

Bill: le dare una patada alguna vez...
Inge: ya le has...

(volvemos a la casa... dentro, fuera, dentro fuera xD)
Klaus: Bill es el mas inteligente, verdad?
Inge: que dices?
Klaus: si, eso digo
Inge:pero que dices? es una groseria lo que estas diciendo!
Klaus: dejame acabar! el es el cantnate!
Inge: tu cantas en el tono equivocado. no tienes ni idea de eso!
Klaus: Oh, vamos ¬¬

(otra vez... automaatisch (8) )

Klaus: sois los dos virgo, verdad?
Tom & Bill: si
Inge: Mi hijo es tambien virgo
Klaus: No!
Inge: si, si lo es! Christian es Virgo.
Klaus: es Leo ¬¬
Inge: cierto! es verdad. my abuela es la que es virgo i

(otra vez... automaatisch (8) )

Inge: mi nombre completo es Ingrid Agnes Emma.
Bill & Tom: Agnes es un nombre muy bonito
Tom: Ingrid tambien es bonito
Inge: personalmente me gusta mucho Ingrid. Ingrid es un nombre poco comun. Agnes viene de mi abuela y Emma de una vieja tia.

(otra vez... automaatisch (8) )

(aora e cuando cantan todos una cancioncilla, que es propia de las afueras de alemania y de cerca de escandinavia, os la pongo traducida ok? )

3 pequeños chicnos jugando al doble bajo
entonces llego la policia
y llego la policia
y les pregunto que adonde iban
3 pequeños chinos juegando al doble bajo

(y bueno, si os fijais, se empiezan a partir porque la cancion la cantan con las vocales solo, y la mujer se viene arriba y la canta entera)

(otra vez... automaatisch (8) )

Inge: se me va el corazon, se me va.
Tom: Hmmmm
Inge: When my cat looks at me with its lovely eyes...
Klaus: con los gatos, es como si en su interior fuesen humanos
Inge: si, eso es
Klaus: te miran como si pudiesen incluso hablar

Ingrid (tocando el tatto de Bill): asi que esta un poco ahi... (se refiere a que esta en la piel) pero no esta dentro....
Bill: No..
Ingrid: lo meten con un spray, no?
Klaus: por supuesto!
Bill: con una aguja
Ingrid: la aguja lo inyecta dentro..
Bill: lo pincha por debajo de la piel

(otra vez... automaatisch (8) )

Ingrid: mira ahora a Tom, como lo estoy mirando yo ahora, con su bonita gorra nueva, como un corsario...
Tom: como un corsario? yo siempre he querido ser un pirata... (xDDDD)
Ingrid: si! como un pirata!
Tom:bueno, creo que eso esta bien
Ingrid: si, el piratilla Tom

(otra vez... automaatisch (8) )

Klaus: Ingrid..mmm... si no es nuestra musica... si que somos muy criticos... y si... bueno, si es ingrid, pues mucho mas
Tom: que escuchais en privado?
Ingrid: que escucho en privado? me gusta la opera, canciones folk y viejas canciones

(otra vez... automaatisch (8) )

(estan hablando de comido, pero no lo pillo bien, entonces Tom suelta: y donde lo has puesto? en el culo?? )

(otra vez... automaatisch (8) )

Ingrid: Aah, no puedes hacerlo!

(otra vez... automaatisch (8) )

Bill: como creeis que sabe la carne humana??
Klaus: dulce
Bill: como me imagino un pecho... ('¬¬ pervertido...)
Tom: como la carne de hombre... mejor la de mujer
Bill: si, eso es a lo que me refiero. creo que la carne de mujer no estaria muy buena

(se rien todos)
Ingrid: BILL!!
Klaus: Bill, depende de como este preparada...
Ingrid: si, conservada en vinagre

(otra vez... automaatisch (8) )
esta parte no la pilla T_T

(otra vez... automaatisch (8) )
Klaus: tiene un motoor!

traduccion de las groupies spain


HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink HyperLink
http://www.mediafire.com/?niz0eozyorz

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Everybody loves Tokio Hotel!!!!

Este blog, es sobre Tokio Hotel, es mas son todas las noticias del club de fans de todo el mundo es para saber cuanto lo aman y cuantos fans en Tokio Hotel hay en todo el mundo.Por eso el blog se llama "Everybody loves Tokio Hotel" que significa "Todos aman a Tokio Hotel".
Asi que cada dia visito a todos los clubs de fans del todo el mundo.Perdon mi tardanza de publicar noticias, buscaba mas informacion de Th.Aunque ya saben que es lo que paso o saben todas las noticias, yo los publico igual.No tengo problema si no quieren unirse a este blog, solamente hago todo lo posible para conocer mas fans y amigos.Agradezco a todas las seguidoras de este blog y los clubes de fans de Tokio Hotel de todo el mundo.
Tambien a Tokio Hotel, gracias por su musica nos ha gustado y seguiremos escuchando a TH y a todos los fans que hayan visitado a este blog.Gracias, se los agradezco muchisimo!!!!!!
Espero que les guste este blog.
Gracias por tu visita, sigan escuchando Tokio Hotel!!!!
saludos Tokiohoteleros
Riku Th-zimmer483